Vielleicht um Missverständnisse wegen Doppeldeutigkeit zu vermeiden. Da das Bel als Maßeinheit in der Bell-Telefonfirma definiert wurde, hätte es womöglich zu Missinterpretationen kommen können – wenn z.B. in einer technischen Anweisung von soundsoviel bell die Rede ist könnte einer eventuell meinen, er müsse das Telefon soundso oft läuten lassen ;)
Mit Volt könnte es so ähnlich sein, weil volta auch Umdrehung bedeutet. Damit man 1 Volt(a) nicht missverständlich als 1 Umdrehung interpretiert.
(ist aber nur meine spontane Vermutung – kann stimmen, muss aber nicht ;)